# Praktični pojmovnik Mauricijusa > Praktični pojmovnik Mauricijusa koji pokriva nazive mjesta, mauricijske kreolske izraze, lokalnu hranu, prijevoz, novac, lagune i život na otoku. - Canonical HTML: [https://styliavillas.pl/hr/mauritius-glossary/](https://styliavillas.pl/hr/mauritius-glossary/) - Language: `hr` - AI guide: [https://styliavillas.pl/llms.txt](https://styliavillas.pl/llms.txt) Shvatite otok Imena mjesta, svakodnevna Kreol Morisien, lokalna jela i korisni pojmovi na otoku — jasno objašnjeno prije dolaska. Riječi s osjećajem mjesta ## Što je što — i kako se to zove na Mauricijusu? Mauricijus se lako kreće između Kreol Morisien, francuskog i engleskog. Ovaj vodič vam pomaže prepoznati imena koja ćete vidjeti na kartama, jelovnicima, znakovima i planovima izleta oko Trou d’Eau Douce i ostatka otoka. Pretražite pojmovnik 34 / 34 [Mjesta i krajolik](https://styliavillas.pl/hr/mauritius-glossary/#glossary-places) [Korisno Kreol Morisien](https://styliavillas.pl/hr/mauritius-glossary/#glossary-creole) [Nazivi hrane na Mauricijusu](https://styliavillas.pl/hr/mauritius-glossary/#glossary-food) [Novac, kretanje i priroda](https://styliavillas.pl/hr/mauritius-glossary/#glossary-practical) Karta i zemljopis ## Mjesta i krajolik 10 01 Kreol Morisien ### Moris Mauricijus u Kreol Morisien. Također možete čuti Morisien za osobu s Mauricijusa ili nešto s Mauricijusa. 02 Selo na istočnoj obali ### Trou d’Eau Douce Selo na istočnoj obali u kojem se nalazi Stylia Villas. Njegovo francusko ime se doslovno odnosi na slatku rupu ili izvor. 03 Lokalno područje ### La Pelouse Obalni lokalitet i područje ceste u Trou d’Eau Douce korišteno u adresi Stylia Villas. 04 Pučinski otok ### Île aux Cerfs Poznati otok za odmor u laguni na istočnoj obali, do kojeg se dolazi brodom i poznat po plažama, vodenim aktivnostima i golfu. 05 Rijeka i vodopad ### Grand River South East (GRSE) Odredište na jugoistočnoj rijeci i vodopadu često u kombinaciji s lagunom na istočnoj obali ili Île aux Cerfs izletom brodom. 06 Okrug i grad ### Flacq Istočni okrug Mauricijusa. Centre de Flacq njegovo je užurbano trgovačko središte i poznato je po svojoj tržnici. 07 Područje plaže ### Belle Mare Dugo područje plaže na istočnoj obali sjeverno od Trou d’Eau Douce, posebno privlačno pri blažem svjetlu oko izlaska sunca. 08 Kreol Morisien ### lagon Laguna: plitka voda zaštićena grebenom između obale i vanjskog koraljnog grebena. 09 Kreol Morisien ### laplaz Plaža u Kreol Morisien. 10 Kreol Morisien ### lil Otok u Kreol Morisien. Svakidašnji jezik ## Korisno Kreol Morisien 10 01 pozdrav ### Alo! pozdrav! Jednostavan neformalni pozdrav. 02 pozdrav ### Bonzour Dobro jutro ili zdravo u toku dana. 03 Ljubaznost ### Silvouple molim te 04 Ljubaznost ### Mersi hvala vam 05 Razgovor ### Ki manier? kako si ili Kako ide? 06 Razgovor ### Korek Dobro, dobro ili sve ide dobro. 07 Kupovina ### Komie sa koute? Koliko ovo košta? 08 Naručivanje ### Eski mo kapav gagn…? Mogu li dobiti…? Korisna fraza kada nešto naručujete ili tražite. 09 Razgovor ### Nou ale! Idemo! 10 Zbogom ### Orevwar zbogom Jelovnici i tržnice ## Nazivi hrane na Mauricijusu 08 01 Ulična hrana ### dholl puri Tanki somun od graška, obično savijen oko curryja, rougaillea, kiselih krastavaca ili ajvara; jedna od najpoznatijih uličnih jela na Mauricijusu. 02 Lokalno jelo ### rougaille Mauricijus na bazi rajčice začinjen aromama i poslužen uz ribu, meso, kobasice, jaja ili povrće. 03 Međuobrok ### gato pima Mali slani popečci od čilija i sitnog graška, koji se često jedu kao međuobrok ili unutar kruha. 04 Lokalno jelo ### mine frite Prženi rezanci na mauricijski način, koji se obično poslužuju s povrćem i izborom jaja, piletine, plodova mora ili mesa. 05 Lokalno jelo ### bol renversé Naopako okrenuta zdjela riže s prženim mesom i obično prženim jajetom, okrenuta na tanjur prije posluživanja. 06 Kruh ### farata Mekani slojeviti somun povezan s parathom, poslužen s curryjem, kiselim krastavcima ili chutneyjem. 07 Lokalno jelo ### vindaye Oštar pripravak od senfa, kurkume i octa, često s ribom ili povrćem. 08 pijte ### alouda Ohlađeni slatki mliječni napitak, obično aromatiziran i poslužen sa sjemenkama bosiljka i agar želeom. Korisno na tlu ## Novac, kretanje i priroda 06 01 valuta ### MUR / Rs Mauricijunska rupija i oznaka cijene koju ćete obično vidjeti. MUR je međunarodna oznaka valute; Rs se koristi lokalno. 02 Pojam adrese ### Coastal Road Često ime ceste na adresama uz more u Mauricijusu. Uvijek provjerite selo ili okrug jer postoji nekoliko obalnih cesta. 03 Pristup plaži ### public beach Područje plaže određeno za javnu upotrebu i kojim se upravlja u skladu sa zakonodavstvom Mauricijusa o plažama; još uvijek vrijede lokalna pravila i znakovi. 04 Vrijeme ### trade winds Prevladavajući vjetrovi koji često čine istočnu obalu prozračnijom i utječu na uvjete u laguni i vodenim sportovima. 05 Sigurnost ### cyclone warning class Mauricijusov službeni eskalirajući sustav upozorenja za tropske ciklone. Slijedite trenutne upute meteorološke službe Mauricijusa i nadležnih tijela umjesto da se oslanjate samo na aplikaciju. 06 Sigurnost u laguni ### reef pass Prirodni otvor kroz vanjski greben gdje struje i brodski promet mogu biti jači. Slijedite upute lokalnog operatera i plivajte. Jezične reference ## Kreolski način pisanja slijedi standardiziranu upotrebu Mauricijusa i primjere koje su objavila obrazovna i turistička tijela Mauricijusa. Značenja su praktična objašnjenja, a ne pravne definicije. - [Lortograf Kreol Morisien — Ministarstvo prosvjete](https://education.govmu.org/Documents/Documents/Publications/Lortograf%20Kreol%20Morisien.pdf) - [Mauricijus jezik i kreolski izrazi — Mauricijus sada](https://mauritiusnow.com/blog/things-to-do/mauritius-language-learn-some-creole/) - [Kreolska govorna unija — Vlada Mauricijusa](https://creolespeakingunion.govmu.org/csu/) ![Sada pretvorite riječi u samouvjereno putovanje](https://styliavillas.pl/assets/images/region-1920.webp) Putovanje informirano ## Sada pretvorite riječi u samouvjereno putovanje Pročitajte praktični vodič za pravila ulaska, vožnju, turističke pristojbe, carine, vremensku prognozu, dronove i kontakte u hitnim slučajevima. [Otvorite turistički vodič za Mauricijus](https://styliavillas.pl/hr/mauritius-travel-guide/) Stylia Villas Mauritius ## Vaš Mauritius bijeg počinje ovdje Rezervirajte izravno za jasnu dostupnost i osobnu podršku tima Stylia Villas. [Provjerite dostupnost](https://hotels.cloudbeds.com/reservation/2vwUcJ) [Kontaktirajte nas](https://styliavillas.pl/hr/contact/)