# O glossário prático das Maurícias > Um glossário prático das Maurícias que cobre nomes de lugares, frases em crioulo das Maurícias, comida local, transporte, dinheiro, lagoas e vida na ilha. - Canonical HTML: [https://styliavillas.pl/pt/mauritius-glossary/](https://styliavillas.pl/pt/mauritius-glossary/) - Language: `pt` - AI guide: [https://styliavillas.pl/llms.txt](https://styliavillas.pl/llms.txt) Entenda a ilha Nomes de lugares, todos os dias Kreol Morisien, pratos locais e termos úteis da ilha - explicados claramente antes de você chegar. Palavras com sentido de lugar ## O que é o quê - e como é chamado nas Maurícias? Maurício se move facilmente entre Kreol Morisien, francês e inglês. Este guia ajuda você a reconhecer os nomes que você verá em mapas, menus, placas e planos de excursões ao redor de Trou d’Eau Douce e no resto da ilha. Pesquise no glossário 34 / 34 [Lugares e paisagem](https://styliavillas.pl/pt/mauritius-glossary/#glossary-places) [Útil Kreol Morisien](https://styliavillas.pl/pt/mauritius-glossary/#glossary-creole) [Nomes de comida mauriciana](https://styliavillas.pl/pt/mauritius-glossary/#glossary-food) [Dinheiro, movimento e natureza](https://styliavillas.pl/pt/mauritius-glossary/#glossary-practical) Mapa e geografia ## Lugares e paisagem 10 01 Kreol Morisien ### Moris Maurício em Kreol Morisien. Você também pode ouvir Morisien para uma pessoa da Maurícia ou algo da Maurícia. 02 Vila da costa leste ### Trou d’Eau Douce A vila da costa leste onde Stylia Villas está localizada. Seu nome francês refere-se literalmente a um poço ou nascente de água doce. 03 Área local ### La Pelouse A localidade costeira e área rodoviária em Trou d’Eau Douce usada no endereço Stylia Villas. 04 Ilha offshore ### Île aux Cerfs A conhecida ilha de lazer na lagoa da costa leste, acessível de barco e conhecida pelas praias, atividades aquáticas e golfe. 05 Rio e cachoeira ### Grand River South East (GRSE) Um destino de rio e cachoeira no sudeste, muitas vezes combinado com uma lagoa na costa leste ou um passeio de barco Île aux Cerfs. 06 Distrito e cidade ### Flacq O distrito oriental das Maurícias. Centre de Flacq é o seu movimentado centro comercial e é conhecido pelo seu mercado. 07 Área de praia ### Belle Mare Uma longa área de praia na costa leste ao norte de Trou d’Eau Douce, especialmente atraente sob a luz mais suave ao redor do nascer do sol. 08 Kreol Morisien ### lagon Lagoa: águas rasas e protegidas por recifes entre a costa e o recife de coral externo. 09 Kreol Morisien ### laplaz Praia em Kreol Morisien. 10 Kreol Morisien ### lil Ilha em Kreol Morisien. Linguagem cotidiana ## Útil Kreol Morisien 10 01 Saudação ### Alo! Olá! Uma saudação informal fácil. 02 Saudação ### Bonzour Bom dia ou olá durante o dia. 03 Cortesia ### Silvouple Por favor. 04 Cortesia ### Mersi Obrigado. 05 Conversa ### Ki manier? Como você está? ou como vai? 06 Conversa ### Korek Tudo bem, bom ou tudo está indo bem. 07 Compras ### Komie sa koute? Quanto custa isso? 08 Pedido ### Eski mo kapav gagn…? Posso ter...? Uma frase útil ao fazer um pedido ou pedir algo. 09 Conversa ### Nou ale! Vamos! 10 Adeus ### Orevwar Adeus. Menus e mercados ## Nomes de comida mauriciana 08 01 Comida de rua ### dholl puri Um pão achatado fino de ervilha, geralmente dobrado em torno de curry, rougaille, picles ou chutney; uma das comidas de rua mais conhecidas das Maurícias. 02 Prato local ### rougaille Preparação mauriciana à base de tomate, temperada com aromáticos e servida com peixe, carne, salsicha, ovos ou vegetais. 03 Lanche ### gato pima Pequenos bolinhos saborosos de pimenta e ervilha, geralmente consumidos como lanche ou dentro do pão. 04 Prato local ### mine frite Macarrão frito ao estilo Maurício, geralmente servido com vegetais e opções de ovo, frango, frutos do mar ou carne. 05 Prato local ### bol renversé Uma tigela de arroz de cabeça para baixo coberta com um refogado e geralmente um ovo frito, colocada no prato antes de servir. 06 Pão ### farata Um pão achatado macio em camadas relacionado à paratha, servido com curry, picles ou chutneys. 07 Prato local ### vindaye Uma preparação picante de mostarda, açafrão e vinagre, geralmente feita com peixe ou vegetais. 08 Beber ### alouda Bebida láctea doce gelada, geralmente aromatizada e servida com sementes de manjericão e geleia de ágar. Útil no terreno ## Dinheiro, movimento e natureza 06 01 Moeda ### MUR / Rs A rupia das Maurícias e a notação de preço que você normalmente verá. MUR é o código monetário internacional; Rs é usado localmente. 02 Termo de endereço ### Coastal Road Um nome de estrada frequente nos endereços costeiros das Maurícias. Verifique sempre a aldeia ou distrito porque existem várias estradas costeiras. 03 Acesso à praia ### public beach Uma área de praia designada para uso público e gerida ao abrigo da legislação de praia das Maurícias; regras e sinais locais ainda se aplicam. 04 Tempo ### trade winds Ventos predominantes que muitas vezes fazem com que a costa leste pareça mais ventosa e influenciam as condições da lagoa e dos esportes aquáticos. 05 Segurança ### cyclone warning class Sistema oficial de alerta crescente das Maurícias para ciclones tropicais. Siga os serviços meteorológicos atuais das Maurícias e as instruções das autoridades, em vez de depender apenas de um aplicativo. 06 Segurança da lagoa ### reef pass Uma abertura natural através do recife exterior onde as correntes e o tráfego de barcos podem ser mais fortes. Siga as orientações do operador local e de natação. Referências de idioma ## A grafia do crioulo segue o uso padronizado das Maurícias e exemplos publicados pelos órgãos de educação e turismo das Maurícias. Os significados são explicações práticas, não definições legais. - [Lortograf Kreol Morisien — Ministério da Educação](https://education.govmu.org/Documents/Documents/Publications/Lortograf%20Kreol%20Morisien.pdf) - [Língua maurícia e frases crioulas — Maurício agora](https://mauritiusnow.com/blog/things-to-do/mauritius-language-learn-some-creole/) - [União de língua crioula - Governo das Maurícias](https://creolespeakingunion.govmu.org/csu/) ![Agora transforme as palavras em uma viagem confiante](https://styliavillas.pl/assets/images/region-1920.webp) Viagem informada ## Agora transforme as palavras em uma viagem confiante Leia o guia prático sobre regras de entrada, condução, taxas turísticas, alfândega, meteorologia, drones e contactos de emergência. [Abra o guia de viagens das Maurícias](https://styliavillas.pl/pt/mauritius-travel-guide/) Stylia Villas Mauritius ## Sua fuga Mauritius começa aqui Reserve diretamente para obter disponibilidade clara e suporte pessoal da equipe Stylia Villas. [Verifique a disponibilidade](https://hotels.cloudbeds.com/reservation/2vwUcJ) [Contate-nos](https://styliavillas.pl/pt/contact/)