01
Kreol Morisien
Moris
Kreol Morisien ਵਿੱਚ ਮਾਰੀਸ਼ਸ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਮੌਰੀਸ਼ੀਅਨ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਮੌਰੀਸ਼ੀਅਨ ਲਈ Morisien ਵੀ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਟਾਪੂ ਨੂੰ ਸਮਝੋ
ਵਿਹਾਰਕ ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਮ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ Kreol Morisien, ਸਥਾਨਕ ਪਕਵਾਨ ਅਤੇ ਉਪਯੋਗੀ ਟਾਪੂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਸਥਾਨ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ
ਕੀ ਹੈ - ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?
ਮਾਰੀਸ਼ਸ Kreol Morisien, ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਗਾਈਡ ਉਹਨਾਂ ਨਾਮਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ Trou d’Eau Douce ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਟਾਪੂ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਨਕਸ਼ਿਆਂ, ਮੀਨੂ, ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਯੋਜਨਾਵਾਂ 'ਤੇ ਦੇਖੋਗੇ।
34 / 34
ਨਕਸ਼ਾ ਅਤੇ ਭੂਗੋਲ
ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ
02
ਪੂਰਬੀ ਤੱਟ ਪਿੰਡ
Trou d’Eau Douce
ਪੂਰਬੀ-ਤੱਟ ਪਿੰਡ ਜਿੱਥੇ Stylia Villas ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਨਾਮ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਾਜ਼ੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਮੋਰੀ ਜਾਂ ਬਸੰਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
03
ਸਥਾਨਕ ਖੇਤਰ
La Pelouse
Trou d’Eau Douce ਵਿੱਚ ਤੱਟਵਰਤੀ ਇਲਾਕਾ ਅਤੇ ਸੜਕ ਖੇਤਰ Stylia Villas ਪਤੇ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
04
ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ਟਾਪੂ
Île aux Cerfs
ਪੂਰਬੀ-ਤੱਟ ਝੀਲ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਮਨੋਰੰਜਨ ਟਾਪੂ, ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੁਆਰਾ ਪਹੁੰਚਿਆ ਅਤੇ ਬੀਚਾਂ, ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਅਤੇ ਗੋਲਫ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
05
ਨਦੀ ਅਤੇ ਝਰਨੇ
Grand River South East (GRSE)
ਇੱਕ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਨਦੀ ਅਤੇ ਝਰਨੇ ਦਾ ਟਿਕਾਣਾ ਅਕਸਰ ਪੂਰਬੀ-ਤੱਟ ਝੀਲ ਜਾਂ Île aux Cerfs ਕਿਸ਼ਤੀ ਯਾਤਰਾ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
06
ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ
ਫਲੈਕ
ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਦਾ ਪੂਰਬੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ। ਸੈਂਟਰ ਡੀ ਫਲੈਕ ਇਸਦਾ ਵਿਅਸਤ ਵਪਾਰਕ ਕੇਂਦਰ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
07
ਬੀਚ ਖੇਤਰ
Belle Mare
Trou d’Eau Douce ਦੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਪੂਰਬੀ-ਤੱਟ ਬੀਚ ਖੇਤਰ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਨਰਮ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਆਕਰਸ਼ਕ।
08
Kreol Morisien
ਲਗਨ
ਝੀਲ: ਤੱਟ ਅਤੇ ਬਾਹਰੀ ਕੋਰਲ ਰੀਫ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਖੋਖਲਾ, ਰੀਫ-ਆਸਰਾ ਵਾਲਾ ਪਾਣੀ।
09
Kreol Morisien
laplaz
Kreol Morisien ਵਿੱਚ ਬੀਚ।
10
Kreol Morisien
ਲਿਲ
Kreol Morisien ਵਿੱਚ ਟਾਪੂ।
ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਭਾਸ਼ਾ
ਉਪਯੋਗੀ Kreol Morisien
01
ਨਮਸਕਾਰ
ਆਲੋ!
ਹੈਲੋ! ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਨਮਸਕਾਰ।
02
ਨਮਸਕਾਰ
ਬੋਨਜ਼ੂਰ
ਦਿਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ ਜਾਂ ਹੈਲੋ.
03
ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ
ਸਿਲਵੁਪਲ
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।
04
ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ
ਮੇਰਸੀ
ਧੰਨਵਾਦ।
05
ਗੱਲਬਾਤ
ਕੀ ਮਨੀਅਰ?
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? ਜਾਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?
06
ਗੱਲਬਾਤ
ਕੋਰੇਕ
ਵਧੀਆ, ਚੰਗਾ ਜਾਂ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।
07
ਖਰੀਦਦਾਰੀ
ਕੋਮੀ ਸ ਕਉਟ?
ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
08
ਆਰਡਰ ਕਰਨਾ
ਐਸਕੀ ਮੋ ਕਪਾਵ ਗਗਨ…?
ਕੀ ਮੈਂ...? ਆਰਡਰ ਦੇਣ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਉਪਯੋਗੀ ਵਾਕਾਂਸ਼.
09
ਗੱਲਬਾਤ
ਨਉ ਅਲੇ!
ਚਲੋ ਚੱਲੀਏ!
10
ਅਲਵਿਦਾ
ਓਰੇਵਰ
ਅਲਵਿਦਾ.
ਮੀਨੂ ਅਤੇ ਬਾਜ਼ਾਰ
ਮੌਰੀਸ਼ੀਅਨ ਭੋਜਨ ਦੇ ਨਾਮ
01
ਗਲੀ ਭੋਜਨ
ਢੋਲ ਪੁਰੀ
ਇੱਕ ਪਤਲੀ ਸਪਲਿਟ-ਮਟਰ ਫਲੈਟਬ੍ਰੈੱਡ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਰੀ, ਰੂਗੇਲ, ਅਚਾਰ ਜਾਂ ਚਟਨੀ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਫੋਲਡ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਟ੍ਰੀਟ ਫੂਡਜ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ।
02
ਸਥਾਨਕ ਪਕਵਾਨ
rougaille
ਇੱਕ ਟਮਾਟਰ-ਅਧਾਰਤ ਮੌਰੀਸ਼ੀਅਨ ਤਿਆਰੀ ਖੁਸ਼ਬੂਦਾਰ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਮੱਛੀ, ਮੀਟ, ਸੌਸੇਜ, ਅੰਡੇ ਜਾਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਪਰੋਸੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
03
ਸਨੈਕ
gato pima
ਛੋਟੀ ਮਿਰਚ-ਅਤੇ-ਸਪਲਿਟ-ਮਟਰ ਫਰਿੱਟਰ, ਜੋ ਅਕਸਰ ਸਨੈਕ ਜਾਂ ਅੰਦਰ ਰੋਟੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਖਾਧੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
04
ਸਥਾਨਕ ਪਕਵਾਨ
ਮੇਰਾ ਫਰਾਈਟ
ਮੌਰੀਸ਼ੀਅਨ-ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਤਲੇ ਹੋਏ ਨੂਡਲਜ਼, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਅੰਡੇ, ਚਿਕਨ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਜਾਂ ਮੀਟ ਦੀ ਚੋਣ ਨਾਲ ਪਰੋਸੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
05
ਸਥਾਨਕ ਪਕਵਾਨ
bol renversé
ਇੱਕ ਉਲਟਾ ਚੌਲਾਂ ਦਾ ਕਟੋਰਾ ਸਟਿਰ-ਫ੍ਰਾਈ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਲੇ ਹੋਏ ਅੰਡੇ ਦੇ ਨਾਲ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰੋਸਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਲੇਟ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ।
06
ਰੋਟੀ
farata
ਪਰਾਠੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਇੱਕ ਨਰਮ ਪਰਤ ਵਾਲੀ ਫਲੈਟਬ੍ਰੈੱਡ, ਕਰੀ, ਅਚਾਰ ਜਾਂ ਚਟਨੀ ਨਾਲ ਪਰੋਸੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
07
ਸਥਾਨਕ ਪਕਵਾਨ
ਵਿੰਦਏ
ਇੱਕ ਤੰਗ ਰਾਈ, ਹਲਦੀ ਅਤੇ ਸਿਰਕੇ ਦੀ ਤਿਆਰੀ, ਅਕਸਰ ਮੱਛੀ ਜਾਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਬਣਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
08
ਪੀ
ਉੱਚੀ
ਇੱਕ ਠੰਡਾ ਮਿੱਠਾ ਦੁੱਧ ਪੀਣ ਵਾਲਾ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਆਦ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਤੁਲਸੀ ਦੇ ਬੀਜਾਂ ਅਤੇ ਅਗਰ ਜੈਲੀ ਨਾਲ ਪਰੋਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਲਾਭਦਾਇਕ
ਪੈਸਾ, ਅੰਦੋਲਨ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤ
01
ਮੁਦਰਾ
MUR / ਰੁਪਏ
ਮੌਰੀਸ਼ੀਅਨ ਰੁਪਿਆ ਅਤੇ ਕੀਮਤ ਨੋਟੇਸ਼ਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਖੋਗੇ। MUR ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੁਦਰਾ ਕੋਡ ਹੈ; ਰੁਪਏ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
02
ਪਤਾ ਦੀ ਮਿਆਦ
ਕੋਸਟਲ ਰੋਡ
ਮੌਰੀਸ਼ੀਅਨ ਸਮੁੰਦਰੀ ਪਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਕਸਰ ਸੜਕ ਦਾ ਨਾਮ। ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਿੰਡ ਜਾਂ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿਉਂਕਿ ਕਈ ਤੱਟਵਰਤੀ ਸੜਕਾਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।
03
ਬੀਚ ਪਹੁੰਚ
ਜਨਤਕ ਬੀਚ
ਇੱਕ ਬੀਚ ਖੇਤਰ ਜੋ ਜਨਤਕ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਮਨੋਨੀਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੌਰੀਸ਼ੀਅਨ ਬੀਚ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਹੈ; ਸਥਾਨਕ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਜੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
04
ਮੌਸਮ
ਵਪਾਰਕ ਹਵਾਵਾਂ
ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਹਵਾਵਾਂ ਜੋ ਅਕਸਰ ਪੂਰਬੀ ਤੱਟ ਨੂੰ ਹਵਾਦਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਝੀਲ ਅਤੇ ਜਲ-ਖੇਡ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
05
ਸੁਰੱਖਿਆ
ਚੱਕਰਵਾਤ ਚੇਤਾਵਨੀ ਕਲਾਸ
ਖੰਡੀ ਚੱਕਰਵਾਤ ਲਈ ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵਧਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ। ਇਕੱਲੇ ਐਪ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਮੌਜੂਦਾ ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਮੌਸਮ ਵਿਗਿਆਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅਥਾਰਟੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।
06
ਝੀਲ ਸੁਰੱਖਿਆ
ਰੀਫ ਪਾਸ
ਬਾਹਰੀ ਰੀਫ ਰਾਹੀਂ ਇੱਕ ਕੁਦਰਤੀ ਖੁੱਲਣ ਜਿੱਥੇ ਕਰੰਟ ਅਤੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਆਵਾਜਾਈ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਸਥਾਨਕ ਆਪਰੇਟਰ ਅਤੇ ਤੈਰਾਕੀ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।
ਕੋਈ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ। ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸਪੈਲਿੰਗ ਅਜ਼ਮਾਓ।
ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਹਵਾਲੇ
ਕ੍ਰੇਓਲ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਮੌਰੀਸ਼ੀਅਨ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਰਥ ਵਿਹਾਰਕ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਹਨ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨਹੀਂ।
Stylia Villas Mauritius
ਤੁਹਾਡਾ ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਬਚਣਾ ਇੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
Stylia Villas ਟੀਮ ਤੋਂ ਸਪਸ਼ਟ ਉਪਲਬਧਤਾ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਸਿੱਧਾ ਬੁੱਕ ਕਰੋ।